{"id":1920,"date":"2022-06-24T10:46:27","date_gmt":"2022-06-24T08:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/neu.phono-schop.ch\/index.php\/agb-2\/"},"modified":"2025-10-31T09:51:48","modified_gmt":"2025-10-31T08:51:48","slug":"agb-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phono-schop.ch\/fr\/agb-2\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a7 1. l’objet du contrat<\/strong><\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 Phono-Vertriebs GmbH vend aux clients les marchandises sp\u00e9cifi\u00e9es dans la boutique en ligne aux conditions de livraison et de vente (CGV) mentionn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n

\u00a7 2. conclusion du contrat<\/strong><\/p>\n

Le contrat entre le client et la Phono-Vertriebs GmbH n’est conclu que par une commande du client et son acceptation par la Phono-Vertriebs GmbH. La commande du client s’effectue via la boutique en ligne. <\/p>\n

Phono-Vertriebs GmbH accepte la commande (a) en envoyant au client une confirmation de commande ou (b) en livrant la marchandise command\u00e9e (facture comprise).<\/p>\n

\u00a7 3. produits<\/strong><\/p>\n

Toutes les informations sur les marchandises re\u00e7ues par le client au cours du processus de commande sont sans engagement. En particulier, les modifications de design et de technique qui ne modifient pas la fonctionnalit\u00e9 d’une marchandise, ainsi que les erreurs de description, d’illustration et d’indication de prix sont r\u00e9serv\u00e9es. <\/p>\n

Seuls les produits neufs de la marque d’origine sont livr\u00e9s dans leur qualit\u00e9 d’origine.<\/p>\n

\u00a7 4. offre, livraison<\/strong><\/p>\n

Notre offre est valable aussi bien pour les transactions priv\u00e9es que pour les transactions commerciales et dans la limite des stocks disponibles. Elle est toujours non contraignante et sujette \u00e0 confirmation. Nous nous r\u00e9servons le droit de proc\u00e9der \u00e0 une vente pr\u00e9alable et \u00e0 des modifications de prix avant la conclusion du contrat. Phono-Vertriebs GmbH livre gratuitement les clients finaux en Suisse. Le contrat de livraison individuel s’applique \u00e0 tous les autres clients.<\/p>\n

Les frais suppl\u00e9mentaires pour d’autres modes de transport demand\u00e9s par le client sont \u00e0 sa charge.  Le risque est transf\u00e9r\u00e9 au client d\u00e8s que la marchandise a quitt\u00e9 nos locaux, mais au plus tard lors de sa remise \u00e0 un transporteur. En cas de dommages visibles \u00e0 l’ext\u00e9rieur de la marchandise command\u00e9e, un droit \u00e0 dommages-int\u00e9r\u00eats ne peut \u00eatre r\u00e9clam\u00e9 que sur pr\u00e9sentation d’un certificat du transporteur concern\u00e9. Les vices apparents doivent \u00eatre imm\u00e9diatement signal\u00e9s par \u00e9crit, mais au plus tard dans les 3 jours suivant la r\u00e9ception de la marchandise et renvoy\u00e9s dans les 5 jours, faute de quoi la marchandise est r\u00e9put\u00e9e approuv\u00e9e. La responsabilit\u00e9 des co\u00fbts pour les dommages qui r\u00e9sultent directement ou indirectement de la marchandise livr\u00e9e (dommages cons\u00e9cutifs) est rejet\u00e9e.<\/p>\n

\u00a7 5. r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>\n

Nous nous r\u00e9servons la propri\u00e9t\u00e9 de toutes les marchandises livr\u00e9es au client jusqu’\u00e0 ce que tous les paiements dus en raison des relations commerciales nous soient parvenus. <\/p>\n

\u00a7 6. Prix et conditions de paiement<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Tous les prix publi\u00e9s dans notre list de prix sont des prix nets en franc suisses, y compris la TVA l\u00e9gale de 8.1%.<\/li>\n
  2. Nos prix sont sujets \u00e0 changement et s’appliquent jusqu’\u00e0 \u00e9puisement des stocks<\/li>\n
  3. Tous les prix incluent l’emballage et le transport par colis ou par camion en Suisse. Pour les livraisons \u00e0 l’\u00e9tranger, des frais de livraison sont factur\u00e9s.  <\/li>\n
  4. Les r\u00e9clamations dues \u00e0 des livraisons effectu\u00e9es par nos soins sont payables:\n
      \n
    • Contre facture dans les 30 jours apr\u00e8s r\u00e9ception de la facture purement nette sans d\u00e9duction d’escompte<\/li>\n
    • Au moyen des possibilit\u00e9s de paiement offertes par carte de cr\u00e9dit ou postale<\/li>\n
    • Paiement \u00e0 la livraison. CHF 25.- Frais de remboursement factur\u00e9s<\/li>\n
    • Contre paiement anticip\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
    • es commandes initiales sup\u00e9rieures \u00e0 CHF 100.- ne seront ex\u00e9cut\u00e9es que contre paiement anticip\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n

      Les ventes Phono ont le droit \u00e0 tout moment de livrer uniquement contre paiement anticip\u00e9 ou contre remboursement.<\/p>\n

      En cas de retard de paiement, nous sommes en droit de facturer des frais de rappel de CHF 10.- ainsi que des int\u00e9r\u00eats de retard. <\/p>\n

      \u00a7 7. livraisons \u00e0 l’\u00e9tranger<\/strong><\/p>\n

      Les commandes de l’\u00e9tranger sont tr\u00e8s volontiers accept\u00e9es.<\/p>\n

      Celles-ci sont effectu\u00e9es exclusivement contre paiement anticip\u00e9 par Paypal, carte de cr\u00e9dit ou virement bancaire. D\u00e8s que le montant de la facture est arriv\u00e9, la marchandise est exp\u00e9di\u00e9e par la poste. La livraison dans les pays expos\u00e9s se fait par courrier recommand\u00e9. Les frais d’exp\u00e9dition sont indiqu\u00e9s dans les frais de livraison et d’exp\u00e9dition.<\/p>\n

      \u00a7 8. garantie<\/strong><\/p>\n

      En principe, nous transmettons l’int\u00e9gralit\u00e9 de la garantie du fabricant \u00e0 nos clients.  Les cas de garantie sont r\u00e9gl\u00e9s par un \u00e9change, sauf accord contraire. Les dommages dus \u00e0 une mauvaise manipulation, \u00e0 un cas de force majeure ou \u00e0 l’usure naturelle sont exclus de la garantie. Les frais de transport, d’exp\u00e9dition et d’assurance sont \u00e0 la charge du client. <\/p>\n

      \u00a7 9. droit de retour<\/strong><\/p>\n

      En principe, il n’y a pas de droit de retour. Toutefois, dans des cas exceptionnels et apr\u00e8s consultation avec Phono-Vertriebs GmbH, un tel accord peut \u00eatre conclu. Si un droit de retour est accord\u00e9, il ne s’applique, pour des raisons de droits d’auteur, qu’aux produits dans leur emballage d’origine et sous cellophane.<\/p>\n

      \u00a7 10. lieu d’ex\u00e9cution, juridiction comp\u00e9tente<\/strong><\/p>\n

      Le lieu d’ex\u00e9cution et de juridiction pour les deux parties est Stans NW.<\/p>\n

      <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u00a7 1. l’objet du contrat La soci\u00e9t\u00e9 Phono-Vertriebs GmbH vend aux clients les marchandises sp\u00e9cifi\u00e9es dans la boutique en ligne aux conditions de livraison et de vente (CGV) mentionn\u00e9es ci-dessous. \u00a7 2. conclusion du contrat Le contrat entre le client et la Phono-Vertriebs GmbH n’est conclu que par une commande du client et son acceptation […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1920","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phono-schop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phono-schop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phono-schop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phono-schop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phono-schop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1920"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/phono-schop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26492,"href":"https:\/\/phono-schop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1920\/revisions\/26492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phono-schop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}